Michael Takeo Magruder's 'DataDouble' in the gallery